{"id":1112,"date":"2015-11-26T18:20:08","date_gmt":"2015-11-26T17:20:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=1112"},"modified":"2015-12-26T10:38:30","modified_gmt":"2015-12-26T09:38:30","slug":"susan-jane-gilman-krolowa-lodow-z-orchard-street-czarna-owca","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2015\/11\/26\/susan-jane-gilman-krolowa-lodow-z-orchard-street-czarna-owca\/","title":{"rendered":"Susan Jane Gilman \u201eKr\u00f3lowa lod\u00f3w z Orchard Street\u201d Czarna Owca"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lody.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-1113 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lody-208x300.jpg\" alt=\"KR\u00d3LOWA LOD\u00d3W Z ORCHARD STREET grzbiet 40.indd\" width=\"208\" height=\"300\" \/><\/a><br \/>\nKwintesencja przypadk\u00f3w rz\u0105dz\u0105cych ludzkim \u017cyciem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Brawurowo opowiedziana historia \u017cydowskiej imigrantki z Rosji, kt\u00f3ra zrz\u0105dzeniem losu trafia do pe\u0142nej wewn\u0119trznych niepokoj\u00f3w Ameryki, by z \u017cebraczki sta\u0107 si\u0119 potentatk\u0105 biznesowego imperium lod\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Akcja tej wci\u0105gaj\u0105cej powie\u015bci rozpoczyna si\u0119 w 1913 roku, kiedy siedmioletnia Malka Treynovsky ucieka wraz z rodzin\u0105 z porewolucyjnej Rosji. Bilet do Nowego Jorku ma by\u0107 przepustk\u0105 do szcz\u0119\u015bcia, spokoju i nowych mo\u017cliwo\u015bci. Zej\u015bcie z okr\u0119tu na l\u0105d \u201eziemi obiecanej\u201d jest jednak pocz\u0105tkiem pi\u0119trz\u0105cych si\u0119 k\u0142opot\u00f3w i odrzucenia. Do tego dochodz\u0105 n\u0119kaj\u0105ce Ameryk\u0119 epidemie chor\u00f3b i brak pracy. Jeden wypadek zmienia wszystko w \u017cyciu Malki. Bezpowrotnie traci znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rodziny, ale zyskuje klucz do furtki, kt\u00f3ra prowadzi do lepszego \u015bwiata. Przygarni\u0119ta przez rodzin\u0119 w\u0142oskich lodziarzy stawia pierwsze, trudne i bolesne, kroki w nieznanej dot\u0105d rzeczywisto\u015bci. Jako nastolatka wik\u0142a si\u0119 w romans z pewnym radyka\u0142em, z kt\u00f3rym poznaje atmosfer\u0119 kraju ogarni\u0119tego kryzysem, prohibicj\u0105 i wojn\u0105 gang\u00f3w. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c z nim przechodzi istn\u0105 metamorfoz\u0119. Staje si\u0119 Lillian Dunkle, siln\u0105, niezale\u017cn\u0105 i charaktern\u0105 bizneswoman. Spryt i zaradno\u015b\u0107 pozwalaj\u0105 jej utrzyma\u0107 si\u0119 na wy\u017cynach, a nawet wi\u0119cej \u2013 sta\u0107 si\u0119 legend\u0105. B\u0119d\u0105c \u201eKr\u00f3low\u0105 lod\u00f3w\u201d rewolucjonizuje produkcj\u0119 i sprzeda\u017c smako\u0142yku w setkach smak\u00f3w, a ka\u017cdy z nich jest indywidualnym patentem. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u017cycie nie jest tylko s\u0142odkie, czasem miewa gorzki smak i tego r\u00f3wnie\u017c do\u015bwiadcza Lilly\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Walorem tej powie\u015bci jest niew\u0105tpliwie wartko\u015b\u0107 akcji i wiele cennych \u017cyciowych przemy\u015ble\u0144 bohaterki. Podejmuj\u0105c wyzwanie zmierzenia si\u0119 z losami \u201eKr\u00f3lowej lod\u00f3w\u201d trzeba by\u0107 przygotowanym na pe\u0142n\u0105 napi\u0119\u0107 i historycznych uwarunkowa\u0144 podr\u00f3\u017c po Ameryce widzianej okiem imigranta pok\u0142adaj\u0105cego nadziej\u0119 w lepszym \u015bwiecie. Upadki i wzloty tworz\u0105 barwny kalejdoskop zdarze\u0144, co nadaje ksi\u0105\u017cce niebywa\u0142ego realizmu i \u017ar\u00f3d\u0142a do refleksji czy sukces ma zawsze s\u0142odki smak?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: mi\u0119kka<br \/>\nLiczba stron: 608<br \/>\nT\u0142umaczenie: Berenika Janczarska<br \/>\nISBN: 978-83-7554-974-4<br \/>\nPremiera: listopad 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 Wydawnictwu\u00a0<a href=\"http:\/\/czarnaowca.pl\">Czarna Owca<\/a> za egzemplarz recenzencki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kwintesencja przypadk\u00f3w rz\u0105dz\u0105cych ludzkim \u017cyciem. &nbsp; Brawurowo opowiedziana historia \u017cydowskiej imigrantki z Rosji, kt\u00f3ra zrz\u0105dzeniem losu trafia do pe\u0142nej wewn\u0119trznych niepokoj\u00f3w Ameryki, by z \u017cebraczki sta\u0107 si\u0119 potentatk\u0105 biznesowego imperium lod\u00f3w. &nbsp; Akcja tej wci\u0105gaj\u0105cej powie\u015bci rozpoczyna si\u0119 w 1913 roku, kiedy siedmioletnia Malka Treynovsky ucieka wraz z rodzin\u0105 z porewolucyjnej Rosji. Bilet do Nowego<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1112"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1112"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1256,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1112\/revisions\/1256"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}