﻿{"id":11416,"date":"2022-03-08T13:07:11","date_gmt":"2022-03-08T12:07:11","guid":{"rendered":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=11416"},"modified":"2022-03-08T13:07:11","modified_gmt":"2022-03-08T12:07:11","slug":"wioletta-leskow-cyrulik-odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie-replika","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2022\/03\/08\/wioletta-leskow-cyrulik-odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie-replika\/","title":{"rendered":"Wioletta Le\u015bk\u00f3w-Cyrulik \u201eOdg\u0142osy ciszy. Kroniki islandzkie\u201d Replika"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2022\/03\/08\/wioletta-leskow-cyrulik-odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie-replika\/odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie\/\" rel=\"attachment wp-att-11417\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-11417 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie-195x300.jpg\" alt=\"odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie-195x300.jpg 195w, http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/odglosy-ciszy-kroniki-islandzkie.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Na fundamentach samotno\u015bci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Czy zawsze cisza jest dobra? Przemilczenia, kt\u00f3re latami buduj\u0105 r\u00f3\u017cne rodzinne relacje, zwykle prowadza do oddalenia si\u0119 od siebie i na pewno nie daj\u0105 poczucia bezpiecze\u0144stwa i spokoju. W\u0142asn\u0105 stref\u0119 komfortu mo\u017cna budowa\u0107 na wiele sposob\u00f3w. Bywa tak, \u017ce nagle wkracza w ni\u0105 kto\u015b obcy, wtedy spok\u00f3j zostaje zachwiany. Bo pozory nigdy nie maj\u0105 trwa\u0142ych fundament\u00f3w, a tylko na takich mo\u017cna zbudowa\u0107 relacje z bliskimi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zimny, u\u015bpiony, gro\u017any pejza\u017c Islandii doskonale oddaje uczucia i emocje bohater\u00f3w. W\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tym pejza\u017com tak \u0142atwo wej\u015b\u0107 do \u015bwiata samotno\u015bci budowanej przez lata. Oddalone od \u015bwiata Vopnafj\u00f6r\u00f0ur jest miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna czu\u0107 si\u0119 bezpiecznie, ale te\u017c zupe\u0142nie obco, nieswojo. Bohaterowie powie\u015bci tkwi\u0105 we w\u0142asnej samotno\u015bci, bo relacje mi\u0119dzy nim i s\u0105 tylko pozorne. \u00a0Melancholia kr\u00f3luje w ich codzienno\u015bci i czuje si\u0119 podsk\u00f3rny niepok\u00f3j, \u017ce lada moment wydarzy si\u0119 co\u015b z\u0142ego. Gdzie\u015b, mi\u0119dzy s\u0142owami, dowiadujemy si\u0119 o traumach wyniesionych z domu rodzinnego i pr\u00f3bie naprawienia tego, co zosta\u0142o przemilczane. Oto do domu ca\u0142kiem zwyczajnie i zgodnie funkcjonuj\u0105cego ma\u0142\u017ce\u0144stwa przyje\u017cd\u017ca Ilona, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie tu zechce podzieli\u0107 si\u0119 swoimi prze\u017cyciami sprzed lat. Jaka\u015b niewidzialna mg\u0142a otacza jej my\u015bli i s\u0142owa, tak trudno wyci\u0105gn\u0105\u0107 wnioski z jej milczenia, kt\u00f3re ma przynosi\u0107 ulg\u0119. Mo\u017ce wybra\u0142a Islandi\u0119 celowo, aby tu poszuka\u0107 nowej drogi i pozby\u0107 si\u0119 baga\u017cu wspomnie\u0144? Lokalny lekarz Bjarni \u017cyje tu od lat i wybra\u0142 samotno\u015b\u0107 \u015bwiadomie. Czuje si\u0119 z nim dobrze, tylko czy na pewno? Jest te\u017c Marianna, kt\u00f3ra wiele dowie si\u0119 o blisko\u015bci, cho\u0107 b\u0119dzie daleka od spontanicznego zbli\u017cania si\u0119 do innych. Relacje mi\u0119dzy nimi oddaj\u0105 ich samotno\u015b\u0107, kt\u00f3ra piel\u0119gnuj\u0105 od lat, a nawet si\u0119 ni\u0105 dziel\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To poruszaj\u0105ca i refleksyjna powie\u015b\u0107 o oddaleniu, milczeniu, samotno\u015bci, braku umiej\u0119tno\u015bci prostej komunikacji. Ka\u017cda z postaci co\u015b ukrywa i jest im z tymi tajemnicami ca\u0142kiem dobrze. Dzi\u0119ki sugestywnym krajobrazom \u0142atwiej wyobrazi\u0107 sobie prze\u017cywane przez nich emocje. Wszechogarniaj\u0105cy ch\u0142\u00f3d, spok\u00f3j i cisza pot\u0119guj\u0105 nastr\u00f3j niepokoju i poczucie, \u017ce za chwil\u0119 wydarzy si\u0119 co\u015b z\u0142ego. Bo nawet cisza wydaje odg\u0142osy, a te bywaj\u0105 o wiele bardziej m\u0119cz\u0105ce ni\u017c ha\u0142as.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: mi\u0119kka ze skrzyde\u0142kami<br \/>\nLiczba stron: 304<br \/>\nISBN: 978-83-66989-78-8<br \/>\nPremiera: 22 lutego 2022<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2020\/01\/30\/malgorzata-klunder-robert-i-roza-niziolkowie-z-ulicy-pamiatkowej-replika\/replika\/\" rel=\"attachment wp-att-8512\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-8512 aligncenter\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/replika.png\" alt=\"replika\" width=\"88\" height=\"55\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na fundamentach samotno\u015bci. &nbsp; Czy zawsze cisza jest dobra? Przemilczenia, kt\u00f3re latami buduj\u0105 r\u00f3\u017cne rodzinne relacje, zwykle prowadza do oddalenia si\u0119 od siebie i na pewno nie daj\u0105 poczucia bezpiecze\u0144stwa i spokoju. W\u0142asn\u0105 stref\u0119 komfortu mo\u017cna budowa\u0107 na wiele sposob\u00f3w. Bywa tak, \u017ce nagle wkracza w ni\u0105 kto\u015b obcy, wtedy spok\u00f3j zostaje zachwiany. Bo pozory<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[608,2],"tags":[4359,4357,4358,4360],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11416"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11419,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11416\/revisions\/11419"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}