{"id":13855,"date":"2023-08-05T12:02:53","date_gmt":"2023-08-05T10:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=13855"},"modified":"2023-08-05T12:02:53","modified_gmt":"2023-08-05T10:02:53","slug":"mark-twain-tajemniczy-nieznajomy-dwie-siostry","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2023\/08\/05\/mark-twain-tajemniczy-nieznajomy-dwie-siostry\/","title":{"rendered":"Mark Twain \u201eTajemniczy nieznajomy\u201d Dwie Siostry"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?attachment_id=13856\" rel=\"attachment wp-att-13856\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13856 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tajemniczy-nieznajomy-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tajemniczy-nieznajomy-200x300.jpg 200w, http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tajemniczy-nieznajomy.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Poza czasem i przestrzeni\u0105.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nieznajomy widzia\u0142 wszystko, wiedzia\u0142 wszystko i niczego nie zapomina\u0142. Bez emocji podchodzi\u0142 do swych opowie\u015bci, cho\u0107 by\u0142y one z piek\u0142a rodem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>By\u0142 fascynuj\u0105cy i w dodatku wszystko, czego si\u0119 nie dotkn\u0105\u0142, mu wychodzi\u0142o. Tak bardzo idealny, \u017ce a\u017c ciarki przechodzi\u0142y po plecach. Po co przyby\u0142 na ziemi\u0119? Co takiego ujrza\u0142 w ludziach, skoro wszystko mu by\u0142o oboj\u0119tne? Nie by\u0142o sensu apelowa\u0107 do jego uczu\u0107, bo zwyczajnie ich nie mia\u0142.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Szatan przybra\u0142 ziemskie imi\u0119, by nie wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 z t\u0142umu, ale nie mia\u0142o to dla niego znaczenia, bo i tak robi\u0142, co chcia\u0142. Philip Traum powsta\u0142 na potrzeby spo\u0142ecze\u0144stwa, dla tr\u00f3jki przyjaci\u00f3\u0142 nadal by\u0142 Szatanem. Najpierw bowiem by\u0142o ich trzech: Nikolaus, Seppi i Theodor, kt\u00f3ry jest tu narratorem. Kiedy pojawi\u0142 si\u0119 w ich towarzystwie, wzbudzi\u0142 zachwyt. Czy to naprawd\u0119 upad\u0142y anio\u0142? A mo\u017ce kto\u015b ca\u0142kiem inny? Kto\u015b z wielka nieprzeniknion\u0105 moc\u0105? Cho\u0107 nie mia\u0142 zmys\u0142u moralno\u015bci, by\u0142 idealny. Na miar\u0119 czas\u00f3w, a mo\u017ce nawet o wieki wyprzedzaj\u0105cy epok\u0119. By\u0142 rok 1590. W ma\u0142ej austriackiej wiosce \u017cyje si\u0119 z dnia na dzie\u0144. Wielk\u0105 wag\u0119 przyk\u0142ada si\u0119 do pobo\u017cno\u015bci, bo ona wydaje si\u0119 wa\u017cniejsza ni\u017c zdobywanie wiedzy. W rajskim \u017cyciu \u0142atwo o zburzenie spokoju, zw\u0142aszcza gdy na drodze staje kto\u015b taki jak Szatan.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wielki smutek i pustka wyp\u0142ywa tak naprawd\u0119 z tej barwnej i pe\u0142nej zdarze\u0144 ksi\u0105\u017cki. Zycie jawi si\u0119 tu jedna wielka nostalgi\u0105 i oczekiwaniem, cho\u0107 zwykle jest ono z\u0142udzeniem. Fascynacja przeradza si\u0119 w zaw\u00f3d, a pi\u0119kno w brzydot\u0119. Do\u015bwiadczanie \u017cycie pozbawionego emocji i moralno\u015bci tylko pozornie jest atrakcyjne. W takim \u017cyciu dominuje bowiem pustka, z kt\u00f3rej wyzieraj\u0105 mroczne cienie kiedy\u015b prze\u017cytych dobrych, pe\u0142nych emocji chwil. Fascynacja nieznajomym blednie, gdy dostrzega si\u0119 to, co ukrywa. Magnetyczny wp\u0142yw Trauma jest jak senne marzenie, kt\u00f3re znika wraz z nastaniem poranka. Niezwyk\u0142a ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra gor\u0105co polecam. Ilustracje pot\u0119guj\u0105 emocje.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: twarda<br \/>Liczba stron: 184<br \/>ISBN: 978-83-8150-398-3<br \/>T\u0142umaczenie: Anna Ba\u0144kowska<br \/>Ilustracje: ATAK<br \/>Premiera: 17 maja 2023<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poza czasem i przestrzeni\u0105. \u00a0 Nieznajomy widzia\u0142 wszystko, wiedzia\u0142 wszystko i niczego nie zapomina\u0142. Bez emocji podchodzi\u0142 do swych opowie\u015bci, cho\u0107 by\u0142y one z piek\u0142a rodem. \u00a0 By\u0142 fascynuj\u0105cy i w dodatku wszystko, czego si\u0119 nie dotkn\u0105\u0142, mu wychodzi\u0142o. Tak bardzo idealny, \u017ce a\u017c ciarki przechodzi\u0142y po plecach. Po co przyby\u0142 na ziemi\u0119? Co takiego<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[608,2],"tags":[5393,5392,5391],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13855"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13857,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13855\/revisions\/13857"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}