﻿{"id":14735,"date":"2026-06-07T19:56:15","date_gmt":"2026-06-07T17:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=14735"},"modified":"2026-06-07T19:56:15","modified_gmt":"2026-06-07T17:56:15","slug":"lucy-maud-montgomery-emily-ze-srebrnego-nowiu-marginesy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2026\/06\/07\/lucy-maud-montgomery-emily-ze-srebrnego-nowiu-marginesy\/","title":{"rendered":"Lucy Maud Montgomery \u201eEmily ze Srebrnego Nowiu\u201d Marginesy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><a href=\"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?attachment_id=14736\" rel=\"attachment wp-att-14736\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14736 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/emily-male-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/emily-male-196x300.jpg 196w, http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/emily-male.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wszystkie ludzkie pragnienia.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Emily poznajemy, gdy ma dziesi\u0119\u0107 lat i mieszka w domu oddalonym o mile od wszystkiego. Poro\u015bni\u0119ta traw\u0105 kotlinka le\u017cy z dala od Maywood. Emily mia\u0142a tu towarzystwo \u2013 kochaj\u0105cego ojca, Mikiego i Psotk\u0119. W pobli\u017cu zawsze kr\u0119ci\u0142a si\u0119 Wietrznica i ros\u0142y drzewa: Adam i Ewa, Kogucia Sosna i mn\u00f3stwo pi\u0119knych brz\u00f3z. Pojawia\u0142 si\u0119 te\u017c B\u0142ysk, kt\u00f3ry zawsze wywo\u0142ywa\u0142 dreszcz emocji, bo Emily mog\u0142a wtedy pisa\u0107, pisa\u0107, pisa\u0107. Tak, Emily od ma\u0142ego wiedzia\u0142a, \u017ce chce zosta\u0107 pisark\u0105. D\u0105\u017cy\u0142a do upragnionego celu z uporem godnym uznania. Beztroskie dzieci\u0144stwo ko\u0144czy si\u0119 dla Emily wraz ze \u015bmierci\u0105 kochanego taty. Musi opu\u015bci\u0107 Maywood. Nic ju\u017c nie b\u0119dzie takie samo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nikt z puryta\u0144skiej rodziny Murray\u00f3w nie ma ochoty na przygarni\u0119cie ma\u0142ej siostrzenicy. W wyniku losowania Emily trafia do Srebrnego Nowiu. Ciotka Elizabeth jest zimna, dumna i surowa. Traktuje dziewczynk\u0119 jak przykry obowi\u0105zek. Na szcz\u0119\u015bcie jest te\u017c ciocia Laura i kuzyn Jim. Dzi\u0119ki nim \u017cycie w Srebrnym Nowiu jest zno\u015bne. \u00a0Dla Emily nadszed\u0142 czas dojrzewania.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Emily to bohaterka, kt\u00f3ra z uporem,\u00a0 determinacj\u0105 i si\u0142\u0105 walczy o w\u0142asne marzenia. Cudownie czyta si\u0119 te powie\u015b\u0107, bo magnetyzuje energi\u0105 mimo wielu przeciwno\u015bci losu. Pasja stanowi drogowskaz na \u017cyciowe \u015bcie\u017cki, a wyj\u0105tkowo energetyzuj\u0105cy temperament bohaterki dodaje otuchy czytelnikom.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>\u201e- Ty sama jeste\u015b wr\u00f3\u017ck\u0105, inaczej nigdy nie trafi\u0142aby\u015b do krainy ba\u015bni. Bo wiesz, tam trzeba mie\u0107 bilet wst\u0119pu. Albo dostajesz go od wr\u00f3\u017cek przy chrzcie, albo nie, na tym polega sekret.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Kraina ba\u015bni\u2026 jakie\u017c to cudowne okre\u015blenie. \u2013 Emily westchn\u0119\u0142a rozmarzona.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Bo zawiera w sobie wszystkie ludzkie pragnienia.\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pono\u0107 w\u0142a\u015bnie w cyklu o Emily autorka zawar\u0142a najwi\u0119cej w\u0105tk\u00f3w autobiograficznych, wi\u0119c tym bardziej warto przeczyta\u0107. Dorastanie ma tu wiele twarzy, a jedna z nich jest pod\u0105\u017canie w stron\u0119 jasno okre\u015blonych marze\u0144. Klimat epoki zosta\u0142 pi\u0119knie zarysowany, wi\u0119c czytelnik bez trudu wczuwa si\u0119 w czasy, gdy nie\u0142atwo by\u0142o dotrze\u0107 do celu, zw\u0142aszcza kobietom.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Przek\u0142ad Anny Ba\u0144kowskiej ma sobie pewn\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i autentyczno\u015b\u0107 w opisywaniu miejsc i wydarze\u0144. Posta\u0107 g\u0142\u00f3wnej bohaterki zosta\u0142a tu mocno zarysowana, \u0142atwo wej\u015b\u0107 w jej sk\u00f3r\u0119 i prze\u017cywa\u0107 wraz z ni\u0105 r\u00f3\u017cne emocje. Emily ma w sobie silne poczucie w\u0142asnej warto\u015bci i swoistego rodzaju bunt, kt\u00f3ry pomaga jej utrzyma\u0107 swe marzenia na powierzchni. B\u0142ysk i jego wizyty s\u0105 jak natchnienie, na kt\u00f3re si\u0119 oczekuje. Zdecydowanie warto przeczyta\u0107. Polecam zw\u0142aszcza m\u0142odemu pokoleniu.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: twarda<br \/>Liczba stron: 416<br \/>ISBN: 978-83-6854-983-6<br \/>Przek\u0142ad: Anna Ba\u0144kowska<br \/>Premiera: 4 marca 2026<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystkie ludzkie pragnienia. \u00a0 Emily poznajemy, gdy ma dziesi\u0119\u0107 lat i mieszka w domu oddalonym o mile od wszystkiego. Poro\u015bni\u0119ta traw\u0105 kotlinka le\u017cy z dala od Maywood. Emily mia\u0142a tu towarzystwo \u2013 kochaj\u0105cego ojca, Mikiego i Psotk\u0119. W pobli\u017cu zawsze kr\u0119ci\u0142a si\u0119 Wietrznica i ros\u0142y drzewa: Adam i Ewa, Kogucia Sosna i mn\u00f3stwo pi\u0119knych brz\u00f3z.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[608,2],"tags":[6082,6081],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14737,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735\/revisions\/14737"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}