{"id":1498,"date":"2016-02-03T10:33:11","date_gmt":"2016-02-03T09:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=1498"},"modified":"2016-02-05T09:31:07","modified_gmt":"2016-02-05T08:31:07","slug":"shilpi-somaya-gowda-ukochany-syn-proszynski-i-s-ka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2016\/02\/03\/shilpi-somaya-gowda-ukochany-syn-proszynski-i-s-ka\/","title":{"rendered":"Shilpi Somaya Gowda \u201eUkochany syn\u201d Pr\u00f3szy\u0144ski i S-ka"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukochany.syn_.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-1499 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukochany.syn_-190x300.jpg\" alt=\"Ukochany.syn\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukochany.syn_-190x300.jpg 190w, http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukochany.syn_.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><br \/>\n\u017bycie jest jak gra w szachy, nie da si\u0119 cofn\u0105\u0107 z\u0142ych ruch\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przejmuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu na granicy dw\u00f3ch diametralnie r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w &#8211; w Indiach, gdzie kr\u00f3luj\u0105 tradycje i w USA, gdzie nowoczesno\u015b\u0107 ka\u017cdego dnia ostrzy sw\u00f3j pazur. To ksi\u0105\u017cka o wyborach, trudnych emocjach i pr\u00f3bie godzenia stereotyp\u00f3w wyniesionych z rodzinnego domu ze wsp\u00f3\u0142czesnym p\u0119dem \u017cycia. To r\u00f3wnie\u017c powie\u015b\u0107 o uczuciach, kt\u00f3re poranione nie tak \u0142atwo zabli\u017ani\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anil \u017cyje w zamo\u017cnej hinduskiej rodzinie. Jego ojciec jest g\u0142ow\u0105 klanu, s\u0119dzi\u0105 rozstrzygaj\u0105cym lokalne spory. W jego r\u0119kach cz\u0119sto le\u017cy los innych ludzi. Pok\u0142ada w synu nadzieje na przej\u0119cie tradycyjnej roli. Ten jednak wybiera inn\u0105 drog\u0119, chce zosta\u0107 lekarzem. Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w opuszcza Indie i trafia na rezydentur\u0119 do renomowanego szpitala w Dallas. Tam poznaje inne \u017cycie, jego barwy i cienie. Przez d\u0142ugi czas stara si\u0119 pogodzi\u0107 tradycje wyniesione z domu z nowoczesno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra zniewala i kusi. Czy te sprzeczno\u015bci uda si\u0119 zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107? Co ostatecznie wygra na szali \u017cycia Anila?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Powie\u015b\u0107 przybli\u017ca kultur\u0119 hindusk\u0105 wraz z jej ciemnymi stronami. Przyt\u0142acza nieludzkim podej\u015bciem do kobiet w tej kulturze. Przera\u017caj\u0105ca jest sytuacja Leeny, przyjaci\u00f3\u0142ki Anila, kt\u00f3ra doznaje upokorze\u0144 i cierpienia w zaaran\u017cowanym przez rodzic\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144stwie. Sugestywne opisy wywo\u0142uj\u0105 dreszcze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Trudn\u0105 drog\u0119 przechodz\u0105 bohaterowie tej ksi\u0105\u017cki. Uczucia, drzemi\u0105ce na dnie serca, nie maj\u0105 szans na rozkwit. Karko\u0142omne jest dokonanie wyboru mi\u0119dzy obowi\u0105zkiem, a wolno\u015bci\u0105, za\u015b konsekwencje decyzji s\u0105 niepokoj\u0105co d\u0142ugofalowe. Zawodowa pasja, zar\u00f3wno Anila, jak i Leeny, staje si\u0119 jednym motorem do \u017cycia, a z\u0142e ruchy w strategii losu rzucaj\u0105 cie\u0144 na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ta ksi\u0105\u017cka wzrusza i zastanawia. Rozterki bohater\u00f3w, ich pogmatwane losy i poszukiwanie prostych dr\u00f3g pot\u0119guj\u0105 dramatyzm sytuacji. Czy ta dw\u00f3jka ma szans\u0119 na szcz\u0119\u015bliwe zako\u0144czenie? Czy doros\u0142e, odpowiedzialne \u017cycie jest mo\u017cliwe po tak trudnych prze\u017cyciach? I w ko\u0144cu, czy uda si\u0119 odnale\u017a\u0107 prawdziwe uczucie? Po odpowiedzi odsy\u0142am do ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra zachwyca sugestywno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: mi\u0119kka<br \/>\nLiczba stron: 496<br \/>\nISBN: 978-83-8069-229-9<br \/>\nPremiera: 14 stycznia 2016<\/p>\n<p>Podzi\u0119kowania dla Wydawnictwa\u00a0<a href=\"http:\/\/proszynski.pl\">Pr\u00f3szy\u0144ski i S-ka<\/a> za egzemplarz recenzencki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017bycie jest jak gra w szachy, nie da si\u0119 cofn\u0105\u0107 z\u0142ych ruch\u00f3w. &nbsp; Przejmuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu na granicy dw\u00f3ch diametralnie r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w &#8211; w Indiach, gdzie kr\u00f3luj\u0105 tradycje i w USA, gdzie nowoczesno\u015b\u0107 ka\u017cdego dnia ostrzy sw\u00f3j pazur. To ksi\u0105\u017cka o wyborach, trudnych emocjach i pr\u00f3bie godzenia stereotyp\u00f3w wyniesionych z rodzinnego domu ze wsp\u00f3\u0142czesnym<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}