{"id":14501,"date":"2024-12-30T12:37:52","date_gmt":"2024-12-30T11:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?p=14501"},"modified":"2024-12-30T12:59:39","modified_gmt":"2024-12-30T11:59:39","slug":"j-r-r-tolkien-pan-blysk-zysk-i-s-ka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/2024\/12\/30\/j-r-r-tolkien-pan-blysk-zysk-i-s-ka\/","title":{"rendered":"J.R.R Tolkien \u201ePan B\u0142ysk\u201d Zysk i S-ka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/?attachment_id=14502\" rel=\"attachment wp-att-14502\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14502 alignright\" src=\"http:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pan-blysk-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pan-blysk-200x300.jpg 200w, https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pan-blysk-683x1024.jpg 683w, https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pan-blysk.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Magia tkwi w prostocie.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wyj\u0105tkowa, niepowtarzalna, wymykaj\u0105ca si\u0119 wszelkim schematom i poruszaj\u0105ca wyobra\u017ani\u0119 historia ekscentrycznego Pana B\u0142yska. Gdy raz go poznacie, codzienno\u015b\u0107 nigdy nie b\u0119dzie ju\u017c taka sama.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Oto Pan B\u0142ysk. Mieszka w bia\u0142ym domu z czerwonym dachem i bardzo wysokimi drzwiami frontowymi. Drzwi musz\u0105 by\u0107 wysokie, bo Pan B\u0142ysk zwyk\u0142 nosi\u0107 bardzo wysokie cylindry. Ma ich ca\u0142e rz\u0119dy w przedpokoju. W jego ogrodzie mieszka sympatyczny i niebywale oryginalny \u017byr\u00f3lik \u2013 troch\u0119 \u017cyrafa, a troch\u0119 kr\u00f3lik. Lubi\u0105 si\u0119 niezmiernie z Panem B\u0142yskiem, bo jest mi\u0119dzy nimi niewidzialna ni\u0107 porozumienia. Pewnego dnia Pan B\u0142ysk postanawia kupi\u0107 samoch\u00f3d. Nie to, \u017ce tak bardzo go potrzebuje, po prostu kieruje si\u0119 chwilowym kaprysem. Samoch\u00f3d jest jaskrawo\u017c\u00f3\u0142ty i ma czerwone ko\u0142a. Oczywi\u015bcie jest to kabriolet, bo jak\u017ce inaczej zmie\u015bci\u0142by si\u0119 w nim uroczy cylinder w\u0142a\u015bciciela? Pierwsza przeja\u017cd\u017cka z wizyt\u0105 do znajomych szybko zamienia si\u0119 w ca\u0142\u0105 seri\u0119 katastrof\u2026<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jak czytamy we wst\u0119pie do ksi\u0105\u017cki, Tolkien stworzy\u0142 t\u0119 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 dla w\u0142asnych dzieci, ilustruj\u0105c tekst mn\u00f3stwem szczeg\u00f3\u0142owych i prze\u015bmiesznych kolorowych rysunk\u00f3w. W 1936 roku przes\u0142a\u0142 j\u0105 swojemu wydawcy, jako mo\u017cliw\u0105 nast\u0119pn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 po Hobbicie, ale cho\u0107 por\u00f3wnywano t\u0119 ekscentryczn\u0105 opowie\u015b\u0107 do bestsellerowej Alicji w Krainie Dziw\u00f3w, wydawnictwa nie sta\u0107 by\u0142o na druk ilustracji. Po raz pierwszy Pan B\u0142ysk zosta\u0142 wydany w 1982 roku, ju\u017c po \u015bmierci pisarza.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W tym wydaniu po raz pierwszy po\u0142\u0105czono barwne rysunki Tolkiena z polskim tekstem tak, \u017ce tworz\u0105 integraln\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 z komiczn\u0105 historyjk\u0105. Dodatkowo czytelnik otrzymuje wersj\u0119 oryginaln\u0105 \u201eMr. Bliss.\u201d, w kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 reprodukcje r\u0119kopisu autora. Czytanie tej ksi\u0105\u017cki to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Pan B\u0142ysk&#8221; urzeka oryginalno\u015bci\u0105 fabu\u0142y i pi\u0119knymi, pe\u0142nymi szczeg\u00f3\u0142\u00f3w ilustracjami. Ksi\u0105\u017cka niew\u0105tpliwie porusza wyobra\u017ani\u0119 czytelnik\u00f3w w ka\u017cdym wieku. To pere\u0142ka nie tylko dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Tolkiena, ale tak\u017ce dla wszystkich, kt\u00f3rzy lubi\u0105 odrobin\u0119 magii i absurdu. Mo\u017ce czasem warto wple\u015b\u0107 te elementy do codzienno\u015bci? Je\u015bli szukacie ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra sprawi rado\u015b\u0107 zar\u00f3wno dzieciom, jak te\u017c doros\u0142ym, to jest ona doskona\u0142ym wyborem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oprawa: twarda z obwolut\u0105<br \/>Liczba stron: 192<br \/>ISBN: 978-83-8335-405-7<br \/>T\u0142umaczenie: Paulina Breiter<br \/>Premiera: 19 listopada 2024<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Magia tkwi w prostocie. \u00a0 Wyj\u0105tkowa, niepowtarzalna, wymykaj\u0105ca si\u0119 wszelkim schematom i poruszaj\u0105ca wyobra\u017ani\u0119 historia ekscentrycznego Pana B\u0142yska. Gdy raz go poznacie, codzienno\u015b\u0107 nigdy nie b\u0119dzie ju\u017c taka sama. \u00a0 Oto Pan B\u0142ysk. Mieszka w bia\u0142ym domu z czerwonym dachem i bardzo wysokimi drzwiami frontowymi. Drzwi musz\u0105 by\u0107 wysokie, bo Pan B\u0142ysk zwyk\u0142 nosi\u0107 bardzo<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[607],"tags":[5924,5922,5923,4994],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14507,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14501\/revisions\/14507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiazkiweterze.pl\/k2\/w1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}