Beczka śmiechu.

W zagrodzie Katthult we wsi Lonneberga w Smalandii mieszkali Emil i jego mała siostrzyczka Ida. Emil dużo psocił, więc każdego dnia za karę siedział w stolarni, gdzie strugał małe drewniane ludziki. Gdy już odsiedział swoje, otwierała mu mała Ida i zapraszała na posiłek. Zawsze była bardzo ciekawa jak jest w tej stolarni, ale żeby tam trafić trzeba było psocić, a Ida nie psociła. Te psoty robiły się Emilowi same, nic nie planował i nie kalkulował, a i tak miał już ponad sto ludzików. Kto wie, może kiedyś podaruje je swoim dzieciom? Od przybytku głowa nie boli, więc Emil wciąż trafiał do stolarni. Takie z niego ladaco!

Trzy opowiadania o psotach Emila to istna beczka śmiechu. Klimat dawnej Szwecji został tu pięknie oddany, co może być ciekawostka dla współczesnych dzieci. Bo co można robić, gdy nie ma komputerów? Okazuje się, że pomysłów jest co niemiara, gdy w zabawie bierze udział Emil. Co ciekawe, on wcale nie podejrzewa, że z jego pomysłów wyjdą takie psoty!

Głęboki dół wypełniony wodą, na której można puszczać łódeczki z kory to Atilantyk. Wypuszczenie barana Blarena z zagrody może skutkować ciągłą ucieczką. Nieszczęśliwe upadki misy z ciastem na kluski lub na placki ziemniaczane wprost na głowę tatusia to pewnik, że nie będzie obiadu. Z kolei pułapka na myszy może zamiast niej złapać palec u nogi tatusia. Nie sposób tego ogarnąć!

Urocze opowiadania o sielankowym i przepełnionym zabawą życiu dzieci w dawnych czasach gdzieś klimatycznych zakątkach Szwecji. To doskonała odskocznia od zaganianej i nieco monotonnej współczesności. Bo jak najlepiej poznawać świat i życie? Oczywiście, że przez doświadczanie. Tego nie brakowało Emilowi i obserwującej go Idzie. Dynamiczne ilustracje, które obrazują kolejne zdarzenia sekwencjami, są tak piękne, że nie sposób ich opisać. To ważna, humorystyczna i pouczająca książka dla naszych pociech. Gorąco polecam.

Tłumaczenie: Anna Węgleńska
Oprawa: twarda
Liczba stron: 110
ISBN: 978-83-7776-241-7
Premiera: 23 maja 2023