Issa Watanabe „Migranci” Dwie Siostry
Mowa ciszy.
Bez słów, więcej niż tysiąc słów. Ta książka porusza i nie pozostawia obojętnym. Wpływa na wyobraźnię, wywołuje łzy i zmusza do refleksji. Książka, w której nie pada nawet jedno słowo, a mówi tak wiele, jakby wypowiedziano tysiąc słów. Bo czy trzeba mówić, by zrozumieć strach, determinację, stratę, ból, cierpienie i nadzieję?
Migranci. Jest ich wielu. Żyrafa, niedźwiedź, lis, słoń, tukan, flaming, kaczka, lew, zając, kogut, osioł, nosorożec. Każdy z tobołkiem lub walizką. Zostawiają za sobą martwy, bezlistny las i ruszają w drogę. Przed nimi długa, trudna podróż, w której towarzyszyć im będą nadzieja i strach, determinacja i zmęczenie, ból i troska o słabszych. Ich towarzyszką jest śmierć. Będą przekraczać granice, dokonywać poświęceń, tracić bliskich. Nie wszyscy dotrą do celu. W jaki sposób zakończy się ich wędrówka?
„Migranci” to książka, która porusza aktualną i ogólnoświatową tematykę migracji ludzi w celu ucieczki do lepszej rzeczywistości, gdzie nie ma głodu, wojny, terroru i zła. Mają nadzieję, że w nowym miejscu będzie inaczej, lepiej, bezpieczniej. Przechodzą długą drogę, często okupioną bólem, strachem, tęsknotą i cierpieniem. Symboliczna towarzyszka – śmierć przypomina, że nie każdy dotrze na miejsce.
Poruszająca historia opowiedziana przejmującymi obrazami, które pobudzają do myślenia. Głęboka symbolika zachęca do subiektywnych interpretacji. Żywe kolory postaci i przytłaczająca czerń tła wymownie podkreślają emocje migrantów w czasie tułaczki, która nie zawsze kończy się szczęśliwie. Uczłowieczone zwierzęta nadają treści wymiar uniwersalny, bez podziału na rasy ludzkie, miejsce pochodzenia. Całość porusza, wzrusza, uruchamia głębokie pokłady empatii. Uczy tolerancji i bezinteresowności. Wyjątkowe ujęcie tematu uchodźstwa i migracji. Gorąco polecam. Ważna książka nie tylko dla dzieci.
Książka nagrodzona Prix Sorcières 2021 – najważniejsza francuską nagrodą dla książek dziecięcych oraz uhonorowana wpisem na listę White Ravens 2020 – listę najbardziej godnych uwagi książek dla dzieci z całego świata, przygotowywaną corocznie przez specjalistów z Internationale Jugendbibliothek (Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży) w Monachium.
Cały dochód wydawnictwa ze sprzedaży książki zostanie przekazany na rzecz Fundacji Ocalenie, zajmującej się pomocą uchodźcom, migrantom i repatriantom w Polsce.
Oprawa: twarda
Liczba stron: 38
ISBN: 978-83-8150-291-7
Premiera: 3 marca 2022




